-
1 ornament
̘. ̈n.ˈɔ:nəmənt
1. сущ.
1) украшение, орнамент (тж. перен.) he is an ornament to his profession ≈ он делает честь своей профессии Syn: adorn, beautify, bedeck, deck, decorate, embellish, garnish, trim Ant: disfigure, mar
2) обыкн. мн. церковная утварь, ризы
3) человек, который является украшением своего времени, своего кружка и т.п.
4) процесс украшения
2. гл. украшать Syn: adorn, beautify, bedeck, deck, decorate, embellish, garnish, trim Ant: disfigure, mar украшение;
- to add smth. by way of * украсить что-л;
- rich in * богато украшенный;
- a choice * лучшее украшение;
- *s for a Christmas tree елочные украшения;
- *s on the mantelpiece безделушки на камине украшение (действие) украшение, гордость;
- a student who is an * to our group студент, являющийся гордостью нашей группы;
- she is an * to her profession она крупный авторитет в своей области орнамент;
- rich * богатый орнамент;
- a book on Gothic * книга, украшенная готическим орнаментом обыкн. pl церковная утварь;
ризы;
церковные облачения;
- *s rubric заголовок с орнаментом в требнике (перед текстами утренней и вечерней молитвы) (музыкальное) орнаментика, украшение мелодии (трель, мордент и т. п.) украшать;
- to * a room украшать комнату;
- to * a dress with lace отделывать платье кружевом;
- to * with draperies драпировать быть украшением, гордостью;
- a man, formed to *, to enlighten, and to defend his country человек, которому суждено стать гордостью нации, ее просветителем и защитником ~ украшение, орнамент (тж. перен.) ;
he is an ornament to his profession он делает честь своей профессии ornament украшать ~ украшение, орнамент (тж. перен.) ;
he is an ornament to his profession он делает честь своей профессии ~ (обыкн. pl) церковная утварь, ризыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ornament
-
2 ornament
1. [ʹɔ:nəmənt] n1. 1) украшениеto add smth. by way of ornament - украсить что-л.
2) украшение ( действие)2. украшение, гордостьa student who is an ornament to our group - студент, являющийся гордостью нашей группы
she is an ornament to her profession - она крупный авторитет в своей области
3. орнаментrich [magnificent] ornament - богатый [великолепный] орнамент
a book on Gothic ornament - книга, украшенная готическим орнаментом
4. обыкн. pl церковная утварь; ризы; церковные облачения5. муз. орнаментика, украшение мелодии (трель, мордент и т. п.)2. [ʹɔ:nəment] v1. украшатьto ornament a room [a city] - украшать комнату [город]
2. быть украшением, гордостьюa man, formed to ornament, to enlighten, and to defend his country - человек, которому суждено стать гордостью нации, её просветителем и защитником
-
3 a man, formed to ornament, to enlighten, and to defend his country
Общая лексика: человек, которому суждено стать гордостью нации, её просветителем и защитникомУниверсальный англо-русский словарь > a man, formed to ornament, to enlighten, and to defend his country
-
4 ornament
1. n украшение, гордостьa student who is an ornament to our group — студент, являющийся гордостью нашей группы
2. n орнамент3. n обыкн. церковная утварь; ризы; церковные облачения4. n муз. орнаментика, украшение мелодии5. v украшать6. v быть украшением, гордостьюa man, formed to ornament, to enlighten, and to defend his country — человек, которому суждено стать гордостью нации, её просветителем и защитником
Синонимический ряд:1. accessory (noun) accessory; adornment; beautification; elaboration; embellishment; embroidery; enrichment; flamboyance; illustration; ornamentation; trim; trimming2. bauble (noun) bauble; charm; decoration; trinket3. decorate (verb) adorn; beautify; bedeck; deck; decorate; dress; dress up; embellish; enhance; garnish; gild; grace; prank; set off; trimАнтонимический ряд:necessity; simplify -
5 point man
1. амер. ковбой, едущий впереди перегоняемого стада2. амер. воен. головной дозорный3. амер. воен. наводчик4. амер. воен. атакующий защитникa man, formed to ornament, to enlighten, and to defend his country — человек, которому суждено стать гордостью нации, её просветителем и защитником
5. амер. воен. специальный уполномоченный
См. также в других словарях:
Добролюбов Николай Александрович — [24.1(5.2).1836, Нижний Новгород, ныне Горький, ‒ 17(29).11.1861, Петербург], русский литературный критик, публицист, революционный демократ. Родился в семье священника. Учился в духовной семинарии (1848‒53). В 1857 окончил Главный педагогический … Большая советская энциклопедия
Добролюбов — Николай Александрович [24.1(5.2).1836, Нижний Новгород, ныне Горький, 17(29).11.1861, Петербург], русский литературный критик, публицист, революционный демократ. Родился в семье священника. Учился в духовной семинарии (1848 53). В 1857… … Большая советская энциклопедия
Жиркевич, Александр Владимирович — Александр Владимирович Жиркевич Рисунок И. Е. Репина Псевдонимы … Википедия
Биишева, Зайнаб Абдулловна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Биишев. Зайнаб Биишева Имя при рождении: Зайнаб Абдулловна Биишева Дата рождения: 2 января 1908(1908 01 02 … Википедия
Жиркевич А. — Александр Владимирович Жиркевич Рисунок И. Е. Репина Псевдонимы: А. Нивин Дата рождения: 17 (29) ноября 1857 Место рождения: Люцин Витебской губернии Дата смерти: 13 июля 1927 … Википедия
Жиркевич Александр Владимирович — Александр Владимирович Жиркевич Рисунок И. Е. Репина Псевдонимы: А. Нивин Дата рождения: 17 (29) ноября 1857 Место рождения: Люцин Витебской губернии Дата смерти: 13 июля 1927 … Википедия
Жиркевич, Александр — Александр Владимирович Жиркевич Рисунок И. Е. Репина Псевдонимы: А. Нивин Дата рождения: 17 (29) ноября 1857 Место рождения: Люцин Витебской губернии Дата смерти: 13 июля 1927 … Википедия
Жиркевич А. В. — Александр Владимирович Жиркевич Рисунок И. Е. Репина Псевдонимы: А. Нивин Дата рождения: 17 (29) ноября 1857 Место рождения: Люцин Витебской губернии Дата смерти: 13 июля 1927 … Википедия
Артемий (церковный деятель) — Артемий (? начало 1570 х) русский церковный деятель и публицист XVI в., приверженец нестяжателей, выступавший против иосифлян. Содержание 1 Биография 2 Примечания 3 Литература … Википедия
Иоанн — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} (евр. Iohanan, благодать Божия) 1) отец Маттафии и дед братьев… … Словарь церковнославянского языка
ГРИГОРИЙ БОГОСЛОВ — [Назианзин; греч. Γρηγόριος ὁ Θεολόγος, ὁ Ναζιανζηνός] (325 330, поместье Арианз (ныне Сиврихисар, Турция) близ Карвали (ныне Гюзельюрт), к югу от г. Назианза, Каппадокия 389 390, там же), свт. (пам. 25 янв., 30 янв. в Соборе Трех святителей; пам … Православная энциклопедия